Guatemala English language Magazine
Cada dos años la Fundación Paiz organiza un festival de arte y cultura en la ciudad de La Antigua Guatemala. Este es el XII festival y la inauguración se realizó en la Plaza Mayor (parque central) con la presentación de la Orquesta de Bob Porter y el grupo Malacates Trébol Shop. Asistentes de todas las edades pudieron presenciar este evento […]
Read more
Every week Rainbow Café presents different projects and talks with invited speakers. The last Tuesday Sue Patterson presented the project Wings talked about how her experiences about living in Guatemala. She shared with those who attended her experience and knowledge about political, educational, economical and cultural aspects of living in Guatemala. Most of the people who attended the talks were […]
Read more
El Centro de Formación de la Cooperación Española, CFCE, puso a la disposición del público libros que ellos sacaron del catálogo de su bibloteca. De forma gratuita estos libros de distintas materias y temas fueron tomados por los presentes amantes de la lectura o los estudiantes interesados en distintas materias. Esta es la segunda ocasión que la CFCE realiza esta […]
Read more
The Fundación Progresar presented the Ecoleña (ecological firewood briquettes) at Rainbow Café; one fuel opción to replace tradicional leña (firewood) used widely in Guatemala.
Read more
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook Todas las fotografías participantes / All the photos participating Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.
Read more
As in other occasions, Antigua Guatemala was among the favorite destinies in Guatemala to receive the new year. The Calle del Arco was the center of the celebrations which concluded with fireworks at 10pm. Afterwards everyone went to their preferred venue for the final count down at midnight to receive the new year. Cómo otras ocaciones, La Antigua Guatemala fue […]
Read more
Throughout Guatemala and Central America children dress in typical clothing paying homage to Our Lady of Guadalupe. One such procession begins at La Merced Church at 3pm in Antigua Guatemala. Typical food for sale outside the church of La Merced located at the north end of Calle del Arco in La Antigua Guatemala.
Read more
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook Todas las fotografías participantes / All the photos participating Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.
Read more
“Pienso e colores como en luz flotando atravezando lentamente el tiempo y el espacio” con esta declaración Byron Rabé nos introduce a su obra “La danza de la armonía universal”. El artista guatemalteco está presentado en la galería “Panza Verde” una colección en la que une la cultura maya con su arte. “I think in colors like floating light traversing […]
Read more
Hoy se realizo la XI Carrera de las Charolas, esta actividad es organizada por los Restaurantes de La Fonda de la Calle Real con la intensión de unir a todo el gremio de bares y restaurantes, así como también celebrar el aniversario de Las Fondas. Este año se encuentran celebrando su 37 aniversario. La carrera ya se ha vuelto una […]
Read more
In Guatemala Día de Todos Los Santos (All Saints Day) is celebrated on November 1 and Día de Los Fieles Difuntos (Day of the Dead) on November 2. For these holidays Guatemalans prepare a very special once-a-year meal that goes by the name of fiambre. Guatemalans also spend time with the family at the cemetery remembering their dead. They also […]
Read more
Here’s a photographic gallery of Halloween Night in Antigua Guatemala at the different venues and at Calle del Arco where locals and visitors alike dressed up in costumes. There were many people that came from Guatemala City and abroad, the streets were filled with trick-a-treaters who were having a great time on the streets of Antigua Guatemala or one of […]
Read more
El sábado por la noche La Antigua Guatemala fue el escenario perfecto para el la impresionante presentación del Ballet de Guatemala. El Comité Socio Cultural de La Antigua Guatemala con motivo de celebrar un año más del nombramiento de “Patrimonio Cultural de la Humanidad” otorgado a la ciudad por la UNESCO. El ballet realizó dos presentaciones, la segunda fue una […]
Read more
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook Todas las fotografías participantes / All the photos participating Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.
Read more
En Filadelfia Coffee Resort and Tours se está dando ahora FotoFest Guatemala es el primer evento en Guatemala que reúne a los mejores fotógrafos de Guatemala e invitados del extranjero. Un festival fotográfico para todos los amantes de la fotografía. Hay charlas gratuitas los cuatro días del evento y también talleres pagados. El ingreso al festival es de Q50 y […]
Read more
The artist Clemens Luhmann begins this exhibition with the text, “The meeting of randomness with intent… that’s the present moment.” The artist, from Germany and living in Guatemala since a long time ago, shows us a series full of color and lines that stimulate our creativity and imagination to go beyond his strokes. El artista Clemens Luhmann inicia esta obra […]
Read more
Los antigüemos se dieron reunión en el restaurante McDonald’s que año con año tiene su campaña titulada “McDía feliz por los niños”. El propósito de esta campaña es donar los ingresos de todos los Big Mac que se venden ese día. Los donativos van dirigidos a organizaciones que dan apoyo a la niñez guatemalteca.
Read more
El artista antigüeño Miguel De León presento su obra “con ojos de niño”. Al hablar de esta colección él explico que se trata de una serie de imágenes que le recordaban su niñez en La Antigua Guatemala, viendo a esos personajes tan peculiares que permanecen en su mente y la de tantos antigüemos, que lastimosamente ahora ya son mas difíciles […]
Read more
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook Todas las fotografías participantes / All the photos participating Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.
Read more
Personajes de La Antigua es uno de los lugares en los cuales se puede encontrar música en vivo y que destaca por traer de los mejores grupos. Es un punto de reunión en el que muy pocas veces y podemos ver extranjeros un poco curioso. Todos los nacionales disfrutan del gran ambiente que Personajes de La Antigua siempre tiene.
Read more
Here’s the Associated Press introduction to the news report about Fuego volcano eruptions from September 13, 2012: A long-simmering volcano exploded with a series of powerful eruptions outside one of Guatemala’s most famous tourist attractions on Thursday, hurling thick clouds of ash nearly two miles (three kilometers) high, spewing rivers of lava down its flanks and prompting evacuation orders for […]
Read more
On Wednesday 12 at 5pm Panza Verde held the inauguration of works by Zachary Zimmerman. www.zzimagery.blogspot.com. You can visit Mesón Panza Verde (tel: 7832-2925), 5a av. sur #19, La Antigua to look at the paintings of Mr. Zimmerman.
Read more
“Sin Límites” or “Without Limits” is the title of the book presented by Andrea Cardona after two years of working on it where she presents the life lessons she learned on her way to climb Mount Everest; thus becoming the first Central American woman to do so. This book is not just for climbers, but for anyone trying overcome obstacles […]
Read more
Mario Santizo, Regina José Galindo, Luis Molina y Álvaro Arrivillaga, Clara de Tezanos, Angélica Sánchez y Miguel Ávila presentaron una exposición colectiva titulada “Escenarios Legítimos” en la que construyen escenarios que despliegan una serie de cuestionamientos que se posan irreverentes ante la lentre crítica del espectador, haciéndole ver o quizás recalcándole la ambivalencia de lo que se toma por cotidiano. […]
Read more
Representantes de la municipalidad de La Antigua Guatemala, Fotofest Guatemala, y el consejo para la protección de La Antigua Guatemala, la comisión sociocultural, Inguat, Club Fotográfico de La Antigua y Grupo Réflex se reunieron en el Palacio del ayuntamiento para llevar a cabo la lectura de la declaración del mes de la Fotográfica en La Antigua Guatemala. A partir de […]
Read more
Inauguration of the photo exhibition by Club Fotográfico de Antigua within the FOTO 30 photo festival for September 2012 at the Museo de Arte Colonial, former Universidad de San Carlos de Guatemala, 5a calle poniente No. 5, Antigua Guatemala. The “¿Víctimas o Victimarios?” photo exhibit shows a series of images that explore and question the perceive victims and victimizers in […]
Read more
The Centro de Formación de la Cooperación Española in Antigua Guatemala was the place where the FOTO30 Photo Festival was inaugurated with an exposition by photographer Rodrigo Adb entitled “Fotografías 2003-2012” which shows his work in Guatemala spotlighting the power relationships he has found in the country. The exhibit will be open until October 28. El Centro de Formación de […]
Read more
An interesting new service is being offered starting in September in Antigua. According to Armando Sobalvarro, Director General of the Reforma Business & Conference Center, “For quite some time we have felt that Antigua has become more than just the Best Tourism Destination of Guatemala. We believe that Antigua has now become a Business destination as well, a place where […]
Read more
Mil Flores Luxury Design Hotel forma parte de La Casa de las Mil Flores en La Antigua Guatemala, una edificación del siglo XVI que conserva su arquitectura, con un ambiente de diseño único y una decoración sin precedente La Antigua Guatemala, 29 de agosto de 2012.- Ubicado a 300 metros de la entrada principal a la Ciudad de La Antigua […]
Read more
Vicente Fernández el charro mexicano y mejor exponente de la música ranchera está realizando su gira de despedida, para retirarse de los escenarios y escogió a Guatemala entre los países a los cuales deseaba despedir. “no les pido que me recuerden, les pido que no me olviden” El cantante mexicano tiene 72 años he inicio su carrera en 1967 produciendo […]
Read more